Skip to main content

In custody - Anita Desai. A Review


Urdu, once the language of proud nawabs and mesmerizing poetic wordplay with its impeccable artistic imagination, is now a dying language. Universities and monuments are nothing but cemeteries and ruined remains of a once glorious past. "Urdu may be dying, and In Custody by Anita Desai may in part be an unheard lament for that death," said Salman Rushdie in an introduction for one of the editions of In Custody.

This is such a beautiful piece of work by Desai. Intricately woven storyline and character development. The final pages show, only in limited words, the patriarchal conditioning of the men in this story. Though in limited space, that theme of patriarchy was impactful. It offers a type of twist in its theme, not in the plot.

This book felt like an old ghazal which I could understand the meaning of. It depicts the beauty of the Urdu language effortlessly. The characters show their deep remorse over their language being forgotten as years pass by. Urdu poets and their admirers sing songs about their language that remain unremembered. If we set aside the political situation of Hindi imperialism over other languages that is strongly reflected in this story, this book will fail to be what it was supposed to be about.

Comments

Popular posts from this blog

Frangipani, Artists, and Angels.

“In the yellow street lights, to the cool breeze of a full moon night, a flower floated towards us. Nila grasped it in between her fingers, offered it to me, and asked, ‘Its name is Frangipanni, whenever you see this, will you think of me?” Thus wrote Kaber Vasuki in his song ‘Frangipanni’, about a girl named Nila. She is a beacon of hope that sheds light on the souls lost in life's chaos. She isn’t so pure as it might seem, or is there any human being that has ever been devoid of any impurities? But her presence was soothing for those who had the grace of knowing her. Nila is someone who giggles when the night’s cold breeze wafts the thick smell of Jasmine flowers along with it; she is someone who packs her bag and leaves for Calcutta because, why not? She is someone whom you will wish to know, to have that shed of light to reach upon you, when described by such a songwriter as Kaber Vasuki. That is why, when her death flows in like a poem in this song, I felt my heart yearning ...

Rain.

  This evening, it was raining here in Chennai,   which reminded me of the monsoon season back in my hometown, Vadakara. Here’s a piece of something that I wrote last year, of one such rainy morning,   which I felt too silly to share back then. But now, I miss that rain and how it made me feel. And most importantly,  I am at a loss for words to express how nostalgic I feel right now, so I had to rely on something that I wrote back when I had the time and heart to play with words. “It has been raining since I woke up today. It was the kind of rain that did not disturb anything in its way. The clouds were thick, leaving only a shimmer of a gap to let the sunlight feel the wetness in the ground. Raindrops fell on the leaves, making them wobble their heads as if dancing to the rhythm of the rain. Small diamond-shaped water droplets clung to the edge of the leaves, only to fall for the next droplet to take their place on the edge.   The air on my way to the t...

The Body of the Christ in the tomb.

        The Body of the Christ in the tomb. This painting by Hans Holbein the Younger will prompt any devout believer to question their faith and any non-believer to believe in absolute miracles. The absolute miracle may not be believing in fairies, but it lies in the deeper understanding of the extent to which human nature can go to have faith in miracles. The Dead body of Christ in the tomb would have been a lot worse to have witnessed in person than what Hans Holbein had depicted. The gaunt figure with its ribs exposed and the wounds green and molten must have been a sight that was tormenting. Yet, the people who witnessed it believed that the Body of Christ had indeed been resurrected. After seeing this painting, a non-believer who tries to see beyond rationalism and the material world will wonder or question the condition of human nature to believe in something so profound and yet unexplainable without sounding illogical, and that too for generations. This u...